COOKIE POLICY
I. General Provisions
Limited Liability Company “Trombons”1, Reg. No. 5948493838 2, address: Cēsu iela 10, Rīga, LV-5201 3; email address: info@trombons 4; website address: https://www.trombons.lv 5 (hereinafter – the Company) undertakes to ensure the security of the personal information of the Company's website https://www.trombons.lv 6 (hereinafter – the Site) and its visitors and the protection of their rights 7when visiting the Company's site and reviewing its content8. This cookie policy has been prepared with the aim of providing our website visitors with additional information about the technologies used on the site and how the Company uses them9.

II. Information about Cookies
Cookies are small files of letters and numbers that are downloaded and stored on your computer or other device (e.g., smartphone, tablet) 10, and stored in your web browser during the website visit11. They can be used to track which pages you visit on the site 12, to store the information you enter 13, or to remember your choices, such as language settings, while browsing the site14.

III. Purpose and Legal Basis for Creating Cookies
Cookies are necessary so you can more easily use our digital services, such as for online payments 15, so we can obtain information about how visitors use our website 16, and so we can improve the services offered to visitors17. Cookies are also used with the purpose of providing you with tailored information about our products and services18.
We use various types of cookies that are placed by default (e.g., "necessary" cookies) 19, but for certain cookies used for analytical and targeting purposes, we request your consent20. By providing consent in the cookie bar that is displayed when you visit the website, you choose whether you allow the use of specific cookie categories21.

IV. Types of Cookies and Their Application
We use three categories of cookies, but we only request user consent for two of them22. You can consent to both cookie categories or only to one of them23. By consenting to a cookie category, you are providing consent to all cookies included in that category (see the detailed list of cookies below)24. You can change your choices and refuse cookies at any time25.
Necessary Cookies
Necessary cookies are essential and allow you to access various parts of the website26. These cookies are stored on your computer, smartphone, tablet, or other device during the site visit and browsing or for a specified period of time27. They are set in response to your actions that are considered a request for a service, such as setting privacy preferences, signing in, or filling out forms28. These cookies are required for the website's operation, so they cannot be turned off, and therefore user consent is not requested for this cookie category29.
Analytical Cookies
Analytical cookies allow us to count the number of visits and sources so we can measure and improve our website's performance30. They help us understand which pages are the most popular and which are used the least, as well as how visitors navigate our site31. If you refuse the use of these cookies, your visit will not be included in our statistics, but at the same time, it will not restrict your actions on our website32.
Marketing Cookies
Targeting cookies are used to identify your preferred content on this website and to provide you with the most suitable information about our products and services 33, to improve the personalization of our content 34, and to expand your activity on our site35. These cookies may be used for the needs of our advertising campaigns on third-party websites36. If you consent to the use of these cookies, we may also receive information about our trusted partners' websites where you have responded to our advertisements37. If you refuse the use of these cookies, you will be offered general and non-personalized advertisements38.

V. List of Cookies Used on the Site
Necessary Cookies – these cookies ensure the correct operation of the site, providing its basic functions. 
The website will not be able to function properly without these cookies39
Analytical Cookies – "Google Analytics" software cookies are used on the website44. With the help of these cookies, anonymous information about visitor activities on the website (e.g., page visited, date and time of visit, etc.) is obtained 45, which is used for statistics and analysis, in accordance with the defined purposes46.
Marketing Cookies – these cookies are set by other companies whose functionality is used or whose functionality is related to the website51.

VI. Information about Personal Consent to Cookie Creation
When visiting this site, a window with a message about the use of cookies on the site is displayed to the user58. If you click on the “I Agree” option, it will mean that you have agreed to all cookies on the website 59and you confirm that you are familiar with the information about cookies, the purposes of their use, and the cases when information is transferred to third parties60. User consent is not requested for "necessary" cookies 61, as these cookies ensure the full and continuous display of the content of the www.trombons.lv website 62, so you can sign in to the website and receive a suitable digital browsing and online usage experience63.

VII. Rejecting Cookies
If you do not want cookies to be used on your device, you can manage your cookie preferences by marking it in the list of cookies used on the website under the "Accept/Reject" section64. Note that such changes/choices may affect the functionality of the website 65, and as a result, you may not be able to receive personalized offers or advertisements66.

VIII. Withdrawal of Consent
You can change which cookies you allow us to use or refuse the use of cookies at any time67. You can refuse all cookies except for the "necessary" ones68. If you wish to give consent or withdraw your consent for analytical and marketing cookies, click on the corresponding button:
Withdraw Consent
Give Consent

IX. Changes to the Policy
If you have questions about the processing of personal data, we invite you to review the Company's privacy policy, which can be found in the "Privacy Policy" subsection (link) of the "Clients" section on the Company's website 69or contact the Company's data protection specialist: datuaizsardziba@trombons.lv70. The Company has the right to change this cookie policy at any time71. All changes to the cookie usage policy will be published on www.trombons.lv72.

SĪKDATŅU POLITIKA

I Vispārīgie noteikumi

1. Sabiedrība ar ierobežotu atbildību “Trombons”, Reģ. Nr. 5948493838, adrese: Cēsu iela 10, Rīga, LV-5201; elektroniskā pasta adrese: info@trombons; tīmekļa vietnes adrese: https://www.trombons.lv (turpmāk  - Sabiedrība) apņemas nodrošināt Sabiedrības tīmekļa vietnes https://www.trombons.lv  (turpmāk – vietne) un tās apmeklētāju personiskās informācijas drošību un viņu tiesību aizsardzību, apmeklējot Sabiedrības vietni un iepazīstoties ar tās saturu. 

1. Šī sīkdatņu politika ir sagatavota ar nolūku, lai mūsu tīmekļa vietnes apmeklētāji iegūtu papildu informāciju par vietnē izmantotajām tehnoloģijām un to, kā Sabiedrība tās izmanto.

II Informācija par sīkdatnēm

1. Sīkdatnes ir mazas burtu un skaitļu datnes, kas tiek lejupielādētas un saglabātas jūsu datorā vai citā ierīcē (piemēram, viedtālrunī, planšetdatorā), un saglabātas jūsu tīmekļa pārlūkā vietnes apmeklējuma laikā. Tās var izmantot, lai sekotu līdzi, kādas lapas vietnē apmeklējat, lai saglabātu jūsu ievadīto informāciju vai atcerētos jūsu izvēles, piemēram, valodas iestatījumus, vietnes pārlūkošanas laikā.

III Sīkdatņu veidošanas nolūks un tiesiskais pamats

1. Sīkdatnes ir nepieciešamas, lai jūs varētu ērtāk izmantot mūsu digitālos pakalpojumus, piemēram, tiešsaistes maksājumu veikšanai, lai mēs varētu iegūt informāciju par to, kā apmeklētāji izmanto mūsu tīmekļa vietni, un lai mēs varētu uzlabot apmeklētājiem piedāvātos pakalpojumus. Sīkdatnes tiek izmantotas arī ar nolūku sniegt jums pielāgotu informāciju par mūsu produktiem un pakalpojumiem.

1. Mēs izmantojam dažāda veida sīkdatnes, kas tiek izvietotas pēc noklusējuma (piemēram, "nepieciešamās" sīkdatnes), taču par atsevišķām sīkdatnēm, kas tiek izmantotas analītiskiem un mērķauditorijas atlases nolūkiem, mēs prasām jūsu piekrišanu. Sniedzot piekrišanu sīkdatņu joslā, kas tiek parādīta, kad apmeklējat tīmekļa vietni, jūs izvēlaties, vai atļaujat izmantot noteiktas sīkdatņu kategorijas.

IV Sīkdatņu veidi un to pielietojums

1. Mēs izmantojam trīs sīkdatņu kategorijas, taču prasām lietotāju piekrišanu tikai divām no tām. Jūs varat piekrist abām sīkdatņu kategorijām vai tikai kādai no tām. Piekrītot kādai sīkdatņu kategorijai, jūs sniedzat piekrišanu visām šajā kategorijā ietilpstošajām sīkdatnēm (skatiet detalizētu sīkdatņu sarakstu zemāk). Jūs jebkurā brīdī varat mainīt savas izvēles un atteikties no sīkdatnēm.

Nepieciešamās sīkdatnes 
Nepieciešamās sīkdatnes ir būtiskas un tās jums ļauj piekļūt dažādām tīmekļa vietnes daļām. Šīs sīkdatnes tiek saglabātas jūsu datorā, viedtālrunī, planšetdatorā vai citā ierīcē vietnes apmeklējuma un pārlūkošanas laikā vai noteiktā laika periodā. Tās tiek iestatītas, reaģējot uz jūsu darbībām, kas ir uzskatāmas par pakalpojuma pieprasīšanu, piemēram, privātuma preferenču iestatīšana, pierakstīšanās vai veidlapu aizpildīšana. Šīs sīkdatnes ir nepieciešamas tīmekļa vietnes darbībai, tāpēc tās nevar izslēgt, un tādēļ lietotāja piekrišana šai sīkdatņu kategorijai netiek prasīta.

Analītiskās sīkdatnes
Analītiskās sīkdatnes ļauj uzskaitīt apmeklējumu skaitu un avotus, lai mēs varētu izmērīt un uzlabot savas tīmekļa vietnes darbību. Tās mums palīdz saprast, kuras lapas ir visiecienītākās un kuras tiek izmantotas visretāk, kā arī to, kā apmeklētāji pārvietojas mūsu vietnē. Ja atteiksieties no šo sīkdatņu izmantošanas, jūsu apmeklējums netiks iekļauts mūsu statistikā, bet vienlaikus neierobežos jūsu darbības mūsu tīmekļa vietnē.

Mārketinga sīkdatnes
Mērķauditorijas atlases sīkdatnes tiek izmantotas, lai identificētu jums vēlamo saturu šajā tīmekļa vietnē un sniegtu jums vispiemērotāko informāciju par mūsu produktiem un pakalpojumiem, uzlabotu mūsu satura pielāgošanu un paplašinātu jūsu darbību mūsu vietnē. Šīs sīkdatnes var tikt izmantotas mūsu reklāmas kampaņu vajadzībām trešo pušu tīmekļa vietnēs. Ja jūs piekrītat šo sīkdatņu izmantošanai, mēs varam saņemt arī informāciju par mūsu uzticamo partneru tīmekļa vietnēm, kurās jūs esat reaģējuši uz mūsu reklāmām. Ja atteiksieties no šo sīkdatņu izmantošanas, jums tiks piedāvātas vispārīgas un nepersonalizētas reklāmas.

V Vietnē lietoto sīkdatņu saraksts

1. diena

VI Informācija par personas doto piekrišanu sīkdatņu izveidei

1. Apmeklējot šo vietni, lietotājam tiek attēlots logs ar ziņojumu par to, ka vietnē tiek izmantotas sīkdatnes. Ja Jūs noklikšķināsiet uz opcijas “Piekrītu”, tas nozīmēs, ka esat piekritis visām sīkdatnēm, kas atrodas tīmekļa vietnē un Jūs apstiprināt, ka esat iepazinies ar informāciju par sīkdatnēm, to izmantošanas nolūkiem, gadījumiem, kad informācija tiek nodota trešajām personām.  

1. Attiecībā uz "nepieciešamajām" sīkdatnēm lietotāja piekrišana netiek prasīta, jo šīs sīkdatnes nodrošina pilnīgu un nepārtrauktu www.trombons.lv tīmekļa vietnes satura attēlošanu, lai jūs varētu pierakstīties tīmekļa vietnē un saņemt atbilstošu digitālās pārlūkošanas un tiešsaistes lietošanas pieredzi. 

VII Sīkdatņu noraidīšana

1. Ja vēlaties, lai jūsu ierīcē netiktu izmantotas sīkdatnes, jūs varat pārvaldīt sīkdatņu izvēles atzīmējot to tīmekļa vietnē izmantotajā sīkdatņu sarakstā sadaļā “Pieņemt/noraidīt”. Ņemiet vērā, ka šādas izmaiņas/izvēle var ietekmēt tīmekļa vietnes funkcionalitāti, un tā dēļ jums var nebūt iespējams iegūt personalizētus piedāvājumus vai reklāmas.

VIII Piekrišanas atsaukšana

1. Jebkurā brīdī varat mainīt to, kādas sīkdatnes ļaujat mums izmantot, vai atteikties no sīkdatņu izmantošanas. Jūs varat atteikties no visām sīkdatnēm, izņemot "nepieciešamās".

1. Ja vēlaties dot piekrišanu vai atsaukt savu piekrišanu analītiskajām un mārketinga sīkdatnēm, noklikšķiniet uz attiecīgās pogas:

IX Politikas izmaiņas

1. Ja Jums ir jautājumi par personas datu apstrādi, aicinām iepazīties ar Sabiedrības privātuma politiku, kas atrodama Sabiedrības tīmekļa vietnes sadaļas “Klienti” apakšsadaļā "Privātuma politika" (saite) vai sazināties ar Sabiedrības datu aizsardzības speciālistu datuaizsardziba@trombons.lv.

1. Sabiedrībai ir tiesības jebkurā brīdī izmainīt šo sīkdatņu politiku. Visas izmaiņas sīkdatņu izmantošanas politikā tiks publicētas www.trombons.lv.